Op 17 oktober, de Werelddag van Verzet tegen Armoede, kan je in Everna een heerlijke stoemp saucisse (halal vlees of vegetarisch) komen eten, speciaal gemaakt door de Femma Everladies. De opbrengst gaat integraal naar 8 Brusselse verenigingen waar armen het woord nemen. Voor het eten kan je bovendien komen genieten van een optreden van het koor Les Choux de Bruxelles. Mis het niet! * Het concert is gratis, voor het diner moet je wel nog apart inschrijven (voor 14 oktober) * Je kunt kiezen tussen halal of veggie saucisse. * Heb je Paspartoe-kansentarief? Dan bestel je best via ons onthaal. * concert: 17:00, stoemp: 18:00 Deze activiteit maakt deel uit van Een stevige patat tegen armoede, een solidariteitsactie van N22, het netwerk van de 22 Brusselse gemeenschapscentra. Samen zetten we ons in voor Brusselaars in een kwetsbare situatie. Meer info vind je op de campagnepagina: https://www.n22.brussels/een-stevige-patat-tegen-armoede FR - Le 17 octobre, à l'occasion de la Journée mondiale de lutte contre la pauvreté, venez déguster un délicieux « stoemp » à la saucisse (viande halal ou végétarienne) à Everna. L'intégralité des recettes sera reversée à 8 associations bruxelloises où les personnes en situation de précarité prennent la parole. Avant le repas, vous pourrez également profiter d'un concert de la chorale « Les Choux de Bruxelles ». Ne manquez pas cet événement ! * Le concert est gratuit, mais il faut s'inscrire séparément pour le dîner (avant le 14 octobre) * Vous avez le choix entre une saucisse halal ou végétarienne. * Vous bénéficiez du tarif réduit Paspartoe ? Dans ce cas, il est mieux de passer votre réservation via notre accueil. * concert: 17:00, stoemp: 18:00 EN - On 17 October, the International Day for the Eradication of Poverty, you can come to Everna and enjoy a delicious stoemp with sausage (halal meat or vegetarian). All proceeds will go to eight Brussels-based organisations that fight poverty in the city. Before the meal, you can enjoy a performance by the choir Les Choux de Bruxelles, a choir that gives a voice to people living in poverty. * The concert is free, but you’ll need to register separately for dinner (before October 14). * You can choose between halal or vegetarian sausages. * Do you qualify for the Paspartoe reduced-rate? If so, it’s best to reserve your spot through our reception.
Een stevige patat tegen armoede: stoemp saucisse
Location: Sint-Vincentiusstraat, 30, 1140 Evere
