visit.brussels développe un projet stratégique intitulé : « Traduction (texte et audio) assistée par IA pour les visiteur·euses dans les musées de la Région de Bruxelles-Capitale ».  Cette solution numérique vise à lever les barrières linguistiques et à proposer une expérience muséale enrichie et personnalisée, grâce à l’intelligence artificielle.

Le système permettra une traduction en temps réel dans les 24 langues officielles de l’UE, ainsi que dans plusieurs langues parlées par les communautés locales, sans qu’aucune application ne doive être téléchargée. Basée sur une technologie BYOD (Bring Your Own Device), la solution sera gratuite et accessible à l’ensemble des musées régionaux.

Ce projet est né d’un travail de co-création avec les musées bruxellois et d’une enquête menée auprès de 20 institutions culturelles de la région. Plusieurs constats ont émergé :

• des obstacles linguistiques limitent l’accès aux contenus ;

• un manque d’accessibilité pour les personnes en situation de handicap ;

• un besoin d’outils numériques adaptés aux attentes actuelles des publics.

visit.brussels souhaite y répondre en proposant un outil mutualisé, évolutif et simple à intégrer, au service de l’ouverture culturelle et de la diversité des publics.

• Mettre à disposition une solution gratuite, simple et universelle pour l’ensemble des musées participants.

• Offrir des traductions écrites et audio dans les 24 langues de l’UE ainsi que dans d’autres langues pertinentes à Bruxelles.

• Renforcer l’inclusion et l’accessibilité culturelle, notamment pour les publics vulnérables.

• Personnaliser les parcours selon les profils des visiteur·euses.

• Réduire les supports papier et encourager la durabilité.

• Renforcer la visibilité des contenus via le site visit.brussels.

• Les visiteur·euses internationaux·ales

• Les habitant·es bruxellois·es, y compris les publics précarisés

• Les personnes en situation de handicap

• Les nouveaux publics peu familiers des musées