Yellow Bucket Simon Brooke 2025 - 15' - United Kingdom vo: en sub: fr Connor, un ado gay, s'oppose à ses parents sur l'utilisation d'un moyen pseudoscientifique capable d'orienter la sexualité de leur autre enfant. ---- Holy Curse Snigdha Kapoor 2025 - 16' - India - United States vo: en-hi sub: fren Lors d'un voyage en Inde, Radha, 11 ans, commence à s'interroger sur son identité de genre. Sa famille tente, via des rituels orthodoxes, de "corriger" ce qu'elle ne comprend pas. ----- Everything Between Us Ilgin G Korugan 2025 - 17' - Turkey vo: tr sub: fr-en Rejetée par des condisciples harceleurs et une mère peu compréhensive, Azra trouve refuge auprès d'une jeune fille avec qui elle tisse des liens silencieux. ----- Maailma odotti paikoillaan Elise Celestia 2025 - 15' - Finland vo: fi sub: fr-en Myrsky, jeune femme trans, cherche sa place dans le monde et rêve de partir, jusqu'à ce que l'amour de ses proches lui fasse redéfinir ce que signifie être chez soi. ----- APRIL Corona Alonso Rebaque - Carmen Meitín Moreno 2026 - 7' - Spain Sans paroles April, une petite sorcière joyeuse, prépare tout pour organiser une fête d'anniversaire surprise à sa petite amie. Malheureusement, leur chat en a décidé autrement. ----- Noé s'envole Simon Helloco 2025 - 25' - Belgium - France vo: fr sub: en Avec Tom, son meilleur ami, Noé réalise des vidéos fantasques et bricolées. Lorsqu'un vrai film se tourne dans la région, il y voit une chance de révéler à Tom la nature de ses sentiments.
Young and Strong
Location: Galerie de la Reine, 26, 1000 Bruxelles
