Cette sculpture au poil porte le nom de Zinneke-Pis. Dans la famille Pis, vous connaissez déjà sans doute le frère, Manneken-Pis, et peut-être la sœur, Jeanneke-Pis. Si le patronyme ne requiert aucune explication sémantique, la première partie du nom de notre animal figé mérite qu’on s’y attarde un peu plus longuement. Savez-vous ce que désigne un zinneke, à Bruxelles ? L’appellation renvoie le plus souvent vers le concept de chien bâtard, et par extension vers la notion de personne habitant à Bruxelles mais n’étant pas née sur le sol bruxellois, tout l’inverse du ketjte, l’autochtone, la figure locale. L’étymologie nous ramène à la Senne — Zinne —, le cours d’eau bruxellois où, selon la tradition, on noyait au 16e siècle les chiens errants et un peu bâtards… chiens qu’on avait adoptés quelques années plus tôt comme instrument de lutte contre une certaine prolifération de rats ! L’auteur de la sculpture (1999) est Tom Frantzen, artiste bruxellois maniant la zwanze à gogo, cet humour typiquement bruxellois, tout à la fois farceur et usant de l’autodérision. On doit à Frantzen nombre de réalisations dans l’espace public bruxellois, comme Madame Chapeau ou le Vartkapoen.
Zinneke-Pis
Location: Rue des Chartreux, 35, 1000 Bruxelles
