GENE
Aloula Watel À partir de 15 ans[ Durée : 1h15 ]Bref, ne mettons pas tout sur le dos de la génétique.« On ne sait jamais vraiment quels sont les ingrédients, ni la méthode, ni le procédé exact mais le plat se fait. Le plat, celui que je mange, qui me mange. »Une performance physique et sonore où le geste engendre le son, où le duo comédienne-musicien met en exergue l'urgence de vie. Cette autofiction s'empare des symptômes de la maladie comme d’une grammaire. GENE déploie une constellation de rapports qui forment ensemble une histoire d’héritages, et de ce que le silence forme comme puissance de destruction des corps. Un corps malade, symptôme d’un héritage qui dépasse l’hérédité génétique pour s’ancrer dans un racisme systémique.RENCONTRE - Je 08 octobre, dans le bar, après la représentation. Briser les silences pour se réapproprier son histoire : la rencontre avec Safia Kessas, journaliste et autrice, et le sociologue Abdellali Hajjat, explorera la transmission des traumatismes hérités de la colonisation, et des enjeux de la décolonialité aujourd'hui. Modératrice Sarah Duchêne.AFTER SCENE – Sa 10 et Je 15 octobre après les représentations. Avec l’équipe du spectacle.VISITE DÉCOLONIALE – Sa 10 octobre – 14h à 16h. Par le Collectif Mémoire Coloniale et Lutte contre les Discriminations.
Le Rideau
Elsene
Voorstelling
GENE
RAP JAM OPEN MIC
Sounds Jazz Club
Elsene
Concert
RAP JAM OPEN MIC
ICTMD Talk | Msafiri Zawoso (Tanzania)
Keeping the Sound Alive: Wagogo Music & Life
DON 15/10
ICTMD Talks is een reeks cursussen over zes verschillende muziektradities en de cultuur waaruit deze voortkomen. Elk van de zes sessies zal gewijd zijn aan een andere muziekstijl, het repertoire en het daarmee samenhangende gebied en gepresenteerd door specialisten uit de muziekwereld, de academische wereld of liefhebbers van de muziekstijl in kwestie. We presenteren een diversiteit aan gezichtspunten om deze muziektradities te bespreken. Daarbij worden de context van uitvoering, de voorwaarden van het bestaan van de muzikale traditie en de gebeurtenissen die de geschiedenis ervan hebben gemarkeerd, belicht.
In een vriendelijke sfeer, gezeten in de foyer van de Espace Buen Vivir, kunnen de deelnemers na de presentatie van de specialist van gedachten wisselen.
Msafiri Zawose onderzoekt de muzikale tradities en het dagelijkse culturele leven van het Wagogo-volk uit centraal Tanzania, en de manier waarop deze tradities zich tot op de dag van vandaag hebben ontwikkeld. Vanuit zijn ervaring als muzikant, componist en instrumentenbouwer vertelt hij over traditionele instrumenten, muzikale praktijken, de overdracht van kennis tussen generaties en de manieren waarop Wagogo-muziek voortdurend verandert en nieuwe contexten vindt in het hedendaagse leven.
De lezing wordt aangevuld met een korte film die over het muzikale leven en de muzikale praktijken van de Wagogo. Daarna volgt een korte demonstratie van traditionele instrumenten en muzikale technieken. Deze combinatie van gesprek, film en muziek biedt een inkijk in zowel de continuïteit als de transformatie van de Wagogo-muziek.
Msafiri Zawose is een Tanzaniaanse muzikant, componist, zanger en multi-instrumentalist uit de muzikale traditie van de Wagogo. Hij bespeelt traditionele instrumenten zoals de ilimba, zeze, ndono en ngoma, waarbij hij muzikaal erfgoed combineert met hedendaagse uitvoerings- en compositievormen. Daarnaast houdt hij zich bezig met het bouwen van instrumenten, culturele documentatie en het doorgeven van traditionele muzikale kennis aan jongere generaties.
Muzikant:
Msafiri Zawose: ilimba, zeze, zang
In samenwerking met Espace Buen Vivir en ICTMD Belgium
Msafiri Zawose
Buen vivir
Elsene
Lezing en congressen
ICTMD Talk | Msafiri Zawoso (Tanzania)
Laetitia Mampaka - Il était une joie
ELLE ENTERRE LA CONCURRENCEElle avait quitté le TTO en star… elle y revient (dans la grande salle) en confirmation mondiale. Laetitia Mampaka, diva de naissance, enflamme les publics de France, Suisse, Canada, RDC et évidemment de Belgique depuis 2020. Chroniqueuse à la RTBF et dans Les Piquantes sur Téva, elle déploie sur scène un univers bien à elle. Son spectacle raconte son histoire, celle d’une étoile hollywoodienne autoproclamée née à 10 000 km des flashs et tapis rouge. Un conte parodique où elle revisite sa vie avec humour : une mère qui la voit comme un clown, une carrière d’avocate sacrifiée et un parcours vers les paillettes semé d'embûches. Faire rire plus de 80 chefs d’État à l’Élysée ? Check. Assurer la tournée des Zéniths de Montreux Comedy ? Check. Nominée aux Magritte ? Check. Devenir la voisine de Denzel à Beverly Hills ? C’est en cours. Bref, venez la voir avant que Los Angeles nous la prenne !Avec Laetitia Mampaka Coproduction Théâtre de la Toison d’Or et BJX © Photo Wass_creates
TTO - Théâtre de la Toison d'Or
Elsene
Theater
Laetitia Mampaka - Il était une joie
Copenhagen
Ze waren vrienden voordat de wereld in oorlog raakte. Eén avond liet een vraag achter die de geschiedenis nooit heeft beantwoord. Michael Frayns meermaals bekroonde toneelstuk Copenhagen belicht opnieuw een van de grootste mysteries van de Tweede Wereldoorlog.
Ze waren vrienden voordat de wereld in oorlog raakte. Niels Bohr en Werner Heisenberg werkten ooit nauw samen om de geheimen van het atoom te ontrafelen. Toen plaatste de oorlog hen aan weerszijden van het front. Het is 1941. Heisenberg bezoekt het door de nazi’s bezette Kopenhagen om zijn voormalige mentor, Bohr, en diens vrouw, Margrethe, te ontmoeten. Wat er precies tussen hen is voorgevallen, is nooit met zekerheid vastgesteld. Terwijl het drietal terugblikt op die noodlottige avond, botsen herinneringen, worden motieven in twijfel getrokken en blijkt zekerheid ongrijpbaar.
Met Eva Fontaine (Amandaland, BBC), Peter Hald (The Bridge, SVT/DR) en Manuel Klein (War Horse, National Theatre) in de hoofdrollen keert het meermaals bekroonde toneelstuk *Copenhagen* van Michael Frayn terug met een van de grootste mysteries van de Tweede Wereldoorlog: waarom kwam Heisenberg?
Copenhagen van Michael Frayn
Regie en decorontwerp: Robert Chevara
15 oktober - 6 november 2026, dinsdag t/m zondag om 19.30 uur en zondagmiddag om 14.30 uur
La Maison Qui Chant - Rue du Viaduc 122, Elsene
Taal: Engels
Tickets: 25€ - 45€
Voor meer informatie en tickets: https://thebridge.brussels/Copenhagen
Met: Eva Fontaine (Amandaland – BBC), Peter Hald (The Bridge, SVT/DR) en Manuel Klein (War Horse – National Theatre).
Regie en scenografie: Robert Chevara
Lichtontwerper: Nico de Rooj
Geluidsontwerper: Ioanna Mandrescu
Kostuumontwerper: Sam Ceci
La Maison Qui Chante
Elsene
Theater
Copenhagen
Lionel Estève - 'Souvenirs de Bruxelles'
Stems Gallery
Elsene
Tentoonstellingen
Lionel Estève - 'Souvenirs de Bruxelles'
Muzieklessen (C1)
Muziekpublique organiseert van september tot juni een 50-tal lessen traditionele muziek en dans. Naast ud, kora en kalebas kan je ook manouche gitaar, saz of Braziliaanse percussie volgen. Je krijgt les van topartiesten uit de Brusselse muziekscène, elk met hun eigen pedagogische benadering die vaak gebaseerd is op mondelinge overdracht, zoals het geval is in verschillende culturen wereldwijd.
De muziekschool van Muziekpublique organiseert van september tot juni een 50-tal lessen traditionele muziek en dans. Naast ud, kora en kalebas kan je ook manouche gitaar, saz of Braziliaanse percussie volgen. Je krijgt les van topartiesten uit de Brusselse muziekscène die naast het podium ook gebeten zijn door het lesgeven. Elke leraar heeft zijn eigen pedagogische benadering. Zo zijn veel lessen gebaseerd op mondelinge overdracht, zoals het geval is in verschillende culturen wereldwijd. Het aanbod bestaat uit individuele lessen, ensembles en cursussen voor volwassenen en jongeren.
De cursussen worden onder meer gegeven door Aboubakar Traoré, Uma Ramakrishnan, Octave Komlan, Mohamed Amine El Korchi, Mamadou Dramé, Raphaël De Cock, Aurel Budisteanu, José Luis Dominguez, Constanza Guzmán, Verónica Codesal, Saïdjah Galo, Marc Lelangue, Lorcan Fahy, Jérémie Fraboni, Pierre Gillet, Robbe Kieckens, Mathilde Dedeurwaerdere, Everton Firmeza, Milâd Mohammadi, Karen De Pooter.
Muziekpublique
Elsene
Lessen, stages en workshops
Muzieklessen (C1)
Muziekensembles (C1)
Sluit je aan bij een van onze muziekensembles, met een verscheidenheid aan instrumenten en muzikale complexiteit, en dompel je zo onder in de genres Arabo-Andalou, Samba & Choro, Tango, Tambora, Son Jarocho of andere.
De academie Muziekpublique organiseert van september tot juni een 50-tal lessen traditionele muziek en dans. Je krijgt les van topartiesten uit de Brusselse muziekscène die naast het podium ook gebeten zijn door het lesgeven. Elke leraar heeft zijn eigen pedagogische benadering. Zo zijn veel lessen gebaseerd op mondelinge overdracht. Het aanbod bestaat uit individuele lessen, ensembles en cursussen voor volwassenen en jongeren. Sluit je aan bij een van onze muziekensembles, met een verscheidenheid aan instrumenten en muzikale complexiteit, en dompel je zo onder in de genres Arabo-Andalou, Samba & Choro, Tango, Tambora of Son Jarocho, of leer de meest gebruikelijke melodieën bij volksdansen tijdens het Folkbal Ensemble en laat je vervoeren van het Oosten naar het Westen door traditionele muziek in het Oost-West Ensemble. De academie telt 14 ensembles waarbij je een repertoire leert en het plezier om samen te spelen ontdekt.
De docenten van de muziekensembles aan onze academie zijn Mohamed Amine El Korchi, Everton Firmeza, Dries De Maeyer, Becca Fredrick, Juliette Ferreira, Camilo Córdoba, Gerardo Agnese, Juan Pardo, Nicolas Hauzeur, Anne Niepold, Israel Alonso, Vincent Noiret, Renaud Dardenne en Piet Maris.
Muziekpublique
Elsene
Lessen, stages en workshops
Muziekensembles (C1)
WONDERLAND - SAINT JAZZ
Sounds Jazz Club
Elsene
Concert
WONDERLAND - SAINT JAZZ
Bruxelles en musique
Pro Velo
Elsene
Begeleide rondleidingen
Bruxelles en musique
MANOU GALLO
Sounds Jazz Club
Elsene
Concert
MANOU GALLO
Art Nouveau in the Squares District
Hoek Marie-Louiseplein en Orteliusstraat
Brussel
Begeleide rondleidingen
Art Nouveau in the Squares District
HOMAGE À THOMAS SANKANA
Sounds Jazz Club
Elsene
Concert
HOMAGE À THOMAS SANKANA
No Need to Export Expo
BeLikha presenteert met trots *No Need to Export*, een tentoonstelling over de Filipijnse diaspora die in België gevestigde Filipijnse kunstenaars samenbrengt.
De tentoonstelling buigt zich over de druk die op diasporagemeenschappen rust om zich begrijpelijk te maken voor een buitenstaand publiek: om hun humor uit te leggen, tegenstellingen te verzachten, cultuur te verpakken en identiteit te vertalen.
*No Need to Export* keert zich af van die verwachting.
Vanuit uiteenlopende artistieke praktijken verkennen de deelnemende kunstenaars thema's als herinnering, arbeid, geloof, zorg, humor, verlangen, klasse, migratie en tegenstrijdigheid. De werken proberen niet één enkel beeld van de Filipijnse identiteit te schetsen. In plaats daarvan bieden ze ruimte aan wat versleuteld, intiem, excessief, sentimenteel, devoot, ongemakkelijk of moeilijk te vertalen kan blijven.
Wat gebeurt er wanneer Filipijnse kunstenaars hun cultuur niet opvoeren als gastvrijheid, nostalgie, decoratie of bewijs van integratie? Wat wordt er mogelijk wanneer betekenis deels onvertaald mag blijven?
Vernissage
18 oktober 2026, 14.00 – 18.00 uur
Tentoonstelling
18 oktober tot 12 december 2026
09.30 – 17.00 uur (weekdagen)
Op afspraak (weekend)
Locatie
Mundo B - Matonge
Edinburgstraat 26
1050 Elsene, Brussel
Gratis toegang
Met werk van:
Amihan De Sosa @amihandesosa
Anna Beth Santilla @annabethsantilla
Aurea Calanog @oyettecalanog
Dr. Carmela Caballero
Joe Lampasa
Jonabel Huavas @jonabelhuavas
Lisandra Chapuis @lisandrachapuis
Lise Abitona
Milay Calonge
Mylene “AKIN” Factora @mylenefactora
Myra De La Cerna Diaz
Suzette Villanueva
en andere leden van BeLikha
Curator: Sam Domingo @samdmngo
Met steun van Ofeljay store, Ichrp Belgium, Ugnayang Pilipino sa Belgium en FEDE vzw
Technische ondersteuning door M&L Sounds
Mundo B - Cafeteria Kamilou
Elsene
Tentoonstellingen
No Need to Export Expo
Fietslessen voor gevorderden
Deze lessen zijn het vervolg op de fietscursus voor beginners van afgelopen voorjaar en richt zich naar mensen die al wat kunnen fietsen.
Deze lessen zijn het vervolg op de fietscursus voor beginners van afgelopen voorjaar en richt zich naar mensen die al wat kunnen fietsen. Niet alleen oefenen we verder op het vlot werken met versnellingen, met 1 hand rijden, omkijken op de fiets, vlot bochten nemen en op een lijn rijden. Ook starten en stoppen is geen probleem. Centraal in deze reeks staat echter het leren fietsen in het verkeer. Dit doe je onder begeleiding en in groep omdat er toch heel wat bij komt kijken. Je plaats innemen tussen de rest van het verkeer, op een rotonde rijden of een gevaarlijk kruispunt oversteken. Het komt allemaal aan bod. Van dinsdag 15 september tot dinsdag 20 oktober Aansluitend is er een les fietsmechaniek op 27 oktober Telkens van 9u30 tot 11u30. Prijs: Gratis Inschrijven verplicht via tennoey@vgc.be of 02 217 08 82 (vraag naar Els)
Pro Velo
Elsene
Sport
Fietslessen voor gevorderden
MEHMET ATLI ,YILMAZ GUNEYLÎ
Sounds Jazz Club
Elsene
Concert
MEHMET ATLI ,YILMAZ GUNEYLÎ
PABLO MURGIER PAZDERA TRIO
Sounds Jazz Club
Elsene
Concert
PABLO MURGIER PAZDERA TRIO
GIPSY JAZZ NIGHT
BY RENAUD CROLS
Sounds Jazz Club
Elsene
Concert
GIPSY JAZZ NIGHT
BY RENAUD CROLS
Au fil de la Senne
Pro Velo
Elsene
Begeleide rondleidingen
Au fil de la Senne
JUNIO JOCOL Y SU FM LATINA
Sounds Jazz Club
Elsene
Concert
JUNIO JOCOL Y SU FM LATINA
ENKELÉ
Sounds Jazz Club
Elsene
Concert
ENKELÉ
Gaspard Melville - Bruxelles Chaos
BXL, CADAVRE EXQUIS Dans une véritable déclaration d’amour à Bruxelles, Gaspard Melville révèle avec un humour décapant les secrets de fabrication de sa ville natale. Mi-historien, mi-stand-upper, il nous entraîne dans l’ADN de Bruxelles, un territoire surréaliste et réfractaire à toute forme de discipline.Coup de cœur du TTO, ce seul-en-scène investit la grande salle pour raconter l’épopée bruxelloise, depuis le voûtement de la Senne jusqu'à l’Expo 58, de l’humour de la STIB au bourgmestre à dos d’éléphant.Après avoir créé la page “Les Visites de mon voisin” sur les réseaux, Gaspard Melville condense dans ce spectacle ses meilleures anecdotes. Il nous emmène dans l’envers du décor pour tenter de capter l’âme insaisissable de cette ville en mille morceaux. Résultat : 80 minutes de natation désynchronisée dans le grand bain bruxellois. Et si Gaspard égratigne parfois la ville au passage, son spectacle lui rend tout de même hommage : une ville sans dogme, capable du pire comme du meilleur, où la beauté peut surgir du chaos. De et Avec Gaspard MelvilleCréation vidéos Julien MusMusique originale Julien Delcroix Production Vassilia van der HeydenCoproduction Théâtre de la Toison d’Or et Décadrages asbl
TTO - Théâtre de la Toison d'Or
Elsene
Theater
Gaspard Melville - Bruxelles Chaos
MONK - TRIBUTE NIGHT
Sounds Jazz Club
Elsene
Concert
MONK - TRIBUTE NIGHT
MF DOOM JAZZ SUITE BY NEW JAZZ UNDERGROUND
Sounds Jazz Club
Elsene
Concert
MF DOOM JAZZ SUITE BY NEW JAZZ UNDERGROUND
Bruxelles sous les projecteurs
Pro Velo
Elsene
Begeleide rondleidingen
Bruxelles sous les projecteurs